الألمانية اسم B2 الترتيب 19395

der Werkzeugkasten

صندوق أدوات

der Werkzeugkasten, die Werkzeugkästen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Werkzeugkasten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Werkzeugkasten vs Repertoire

ذخيرة فنية / مجموعة من المهارات

عند الحديث عن أساليب التدريس، يمكن أن تناسب كل من «⁨Repertoire⁩» (مجموعة من المهارات) و«⁨Werkzeugkasten⁩» (مجموعة أدوات). تؤكد «⁨Repertoire⁩» على الأساليب التي تتقنها المعلمة وتستطيع استخدامها. أما «⁨Werkzeugkasten⁩» فتشير مجازيًا إلى مجموعة من الأساليب أو الوسائل المفيدة. ولا يحدد ذلك مدى إتقان المعلمة لهذه الأساليب بالفعل.

مثال مرئي على Repertoire
Werkzeugkasten

Die Lehrerin hat sich einen großen Werkzeugkasten mit Methoden für Gruppenarbeit zusammengestellt.

أعدّت المعلمة مجموعة كبيرة من الأساليب للعمل الجماعي.

Repertoire

Die Lehrerin verfügt über ein großes Repertoire an Methoden für Gruppenarbeit.

تمتلك المعلمة مجموعة كبيرة من الأساليب للعمل الجماعي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Repertoire

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...