tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 3670

die Zahlung

pagamento

die Zahlung, die Zahlungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zahlung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zahlung vs Bezahlung

pagamento / retribuzione

«Bezahlung» (pagamento) e «Zahlung» (pagamento) possono entrambe indicare l’operazione in denaro relativa a una fattura o a un servizio. Pagamento sottolinea piuttosto il corrispettivo per una merce o un lavoro, mentre pagamento è più generico e può riferirsi anche al saldo di un debito o di un credito. Se c’è un debito non ancora saldato, pagamento è di solito il termine più preciso.

Esempio visivo per Bezahlung
Zahlung

Die Zahlung der offenen Reparaturrechnung erfolgte sofort.

La fattura ancora da saldare per la riparazione è stata pagata subito.

Bezahlung

Die Bezahlung der Reparatur erfolgte sofort.

La riparazione è stata pagata subito.

Apri la scheda completa: Bezahlung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...