tedesco VERBO B1 Posizione 3671

stürmen

infuriare / precipitarsi / assaltare / tempestare

stürmen – stürmte – hat gestürmt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco stürmen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stürmen vs rennen

correre

Rennen e stürmen possono esprimere entrambi un movimento rapido verso una destinazione. Rennen descrive soprattutto la grande velocità, mentre stürmen sottolinea inoltre un movimento impetuoso o un movimento di molte persone. Usa rennen in modo neutro e stürmen per indicare una corsa impetuosa o irruente.

Esempio visivo per rennen
stürmen

Die Fans stürmen zum Eingang, sobald sich die Türen öffnen.

I tifosi si precipitano verso l’ingresso non appena si aprono le porte.

rennen

Die Kinder rennen schnell zum Tor, weil das Spiel gleich beginnt.

I bambini corrono verso la porta perché la partita sta per iniziare.

Apri la scheda completa: rennen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...