tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12569

der Zuspruch

consenso / sostegno

der Zuspruch, die Zusprüche

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zuspruch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zuspruch vs Zustimmung

approvazione / consenso

«Zustimmung» (approvazione / consenso) e «Zuspruch» (consenso) indicano entrambi una reazione positiva. «Zustimmung» significa che qualcuno approva un'opinione, una proposta o una decisione. «Zuspruch», invece, si riferisce soprattutto al riscontro positivo, alla popolarità o alla richiesta di cui gode un evento o un'idea.

Esempio visivo per Zustimmung
Zuspruch

Das neue Kulturzentrum fand schon bei der Eröffnung großen Zuspruch.

Il nuovo centro culturale ha riscosso grande consenso già dalla sua inaugurazione.

Zustimmung

Der Stadtrat gab seine Zustimmung zu dem Vorschlag für ein neues Kulturzentrum.

Il consiglio comunale ha approvato la proposta di un nuovo centro culturale.

Apri la scheda completa: Zustimmung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...