tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2809

der Zwilling

gemello / Gemelli / sosia

der Zwilling, die Zwillinge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zwilling, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zwilling vs Doppelgänger

sosia / doppio

«Zwilling» (sosia) e «Doppelgänger» (sosia) possono indicare entrambi una persona che assomiglia molto a un’altra. «Zwilling» è un termine colloquiale e figurato, mentre «Doppelgänger» indica di solito una persona non imparentata che assomiglia a un’altra. Usa «Zwilling» in modo informale e «Doppelgänger» per indicare una somiglianza fisica particolarmente forte.

Esempio visivo per Doppelgänger
Zwilling

Wegen seines gleichen Gesichts wirkt der neue Kollege wie der Zwilling unseres Nachbarn.

A causa del suo viso identico, il nuovo collega sembra il sosia del nostro vicino.

Doppelgänger

Im Café saß ein Mann, der meinem Bruder so ähnlich sah, dass alle ihn für seinen Doppelgänger hielten.

Al bar sedeva un uomo che assomigliava così tanto a mio fratello che tutti lo presero per il suo sosia.

Apri la scheda completa: Doppelgänger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...