Germană VERB B2 Rang 18457

abblasen

a îndepărta prin suflare / a anula / a evacua

abblasen – blies ab – hat abgeblasen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abblasen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abblasen vs absagen

a anula / a refuza / a respinge

Ambele verbe pot exprima faptul că un eveniment planificat nu mai are loc. „Absagen” (a anula) este alegerea neutră în acest caz. „Abblasen” (a anula) sună colocvial și subliniază mai puternic că planul este abandonat; de aceea, se potrivește în special în conversații informale despre această decizie.

Exemplu vizual pentru absagen
abblasen

Wegen des Unwetters haben wir das Sommerfest abgeblasen.

Din cauza furtunii, am anulat petrecerea de vară.

absagen

Wegen des Unwetters haben wir das Sommerfest abgesagt.

Din cauza furtunii, am anulat petrecerea de vară.

Deschide pagina completă a cuvântului: absagen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...