Germană ADJECTIV B2 Rang 28502

abgesetzt

înlăturat / scos din circulație / deductibil fiscal

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abgesetzt vs entlassen

a concedia / a externa / a da drumul

„entlassen” (a concedia) și „abgesetzt” (înlăturat din funcție) pot descrie ambele încheierea involuntară a unui rol profesional. „entlassen” încheie un raport de muncă, în timp ce „abgesetzt” înseamnă că o persoană este îndepărtată dintr-o funcție sau dintr-un rol oficial. Pentru un loc de muncă obișnuit se potrivește „entlassen”, iar pentru o poziție de putere sau o funcție, „abgesetzt”.

Exemplu vizual pentru entlassen
abgesetzt

Der Vereinsvorstand setzte den Vorsitzenden nach dem Streit ab.

Conducerea asociației l-a înlăturat pe președinte după ceartă.

entlassen

Das Unternehmen entließ den Mitarbeiter wegen der schlechten Geschäftslage.

Compania l-a concediat pe angajat din cauza situației dificile a afacerii.

Deschide pagina completă a cuvântului: entlassen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...