Germană PREPOZIȚIE B1 Rang 1059

aufgrund

din cauza

aufgrund + Genitiv

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aufgrund vs aus

din / oprit

Ambele cuvinte indică un motiv pentru o acțiune. „Aus” (din) pune de obicei în prim-plan un motiv interior sau sentimentul persoanei care acționează, în timp ce „aufgrund” (din cauza) indică într-un mod mai obiectiv și mai distant un motiv de fapt sau o împrejurare. Pentru motive personale se potrivește adesea „aus”, iar pentru cauze enunțate este mai potrivit „aufgrund”.

Exemplu vizual pentru aus
aufgrund

Aufgrund der Unwetterwarnung blieb Mia zu Hause.

Mia a rămas acasă din cauza avertizării de vreme severă.

aus

Aus Angst vor dem Gewitter blieb Mia zu Hause.

Mia a rămas acasă de frica furtunii.

Deschide pagina completă a cuvântului: aus

În viața reală

Se încarcă exemplele video...