Alemán PREPOSICIÓN B1 Posición 1059

aufgrund

debido a

aufgrund + Genitiv

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufgrund vs aus

de

Ambas palabras indican el motivo de una acción. «Aus» (por) suele poner en primer plano una motivación o un sentimiento interno de la persona que actúa, mientras que «aufgrund» (debido a) se refiere de manera más objetiva y distante a un motivo o una circunstancia objetiva. «Aus» suele encajar en motivos personales, mientras que «aufgrund» es más adecuado para causas expresadas de forma explícita.

Ejemplo visual de aus
aufgrund

Aufgrund der Unwetterwarnung blieb Mia zu Hause.

Mia se quedó en casa debido a la alerta por fenómenos meteorológicos extremos.

aus

Aus Angst vor dem Gewitter blieb Mia zu Hause.

Mia se quedó en casa por miedo a la tormenta.

Abrir la página completa de la palabra: aus

En la vida real

Cargando ejemplos en video...