Germană VERB B2 Rang 19346

ausmerzen

a elimina

ausmerzen – merzte aus – hat ausgemerzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausmerzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausmerzen vs beseitigen

a îndepărta / a înlătura / a lichida

Poți folosi „beseitigen” (a înlătura) sau „ausmerzen” (a elimina) pentru neajunsuri. „Beseitigen” descrie rezolvarea lor într-un mod neutru. „Ausmerzen” subliniază cu insistență că neajunsurile ar trebui să dispară complet și poate suna combativ. Pentru o afirmație obiectivă se potrivește „beseitigen”; prin „ausmerzen” subliniezi hotărârea de a elimina complet neajunsurile.

Exemplu vizual pentru beseitigen
ausmerzen

Wir wollen die Mängel in unserem Arbeitsablauf dauerhaft ausmerzen.

Vrem să eliminăm definitiv neajunsurile din modul nostru de lucru.

beseitigen

Wir wollen die Mängel in unserem Arbeitsablauf dauerhaft beseitigen.

Vrem să înlăturăm definitiv neajunsurile din modul nostru de lucru.

Deschide pagina completă a cuvântului: beseitigen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...