Germană VERB B1 Rang 4245

beklagen

a se plânge de / a jeli / a deplânge

beklagen – beklagte – hat beklagt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beklagen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beklagen vs klagen

a se plânge

„Klagen” (a se plânge de) și „beklagen” (a jeli) pot exprima amândouă suferința provocată de o pierdere. Cu „klagen” (a se plânge de), pierderea este de obicei introdusă prin „über” (despre), în timp ce „beklagen” (a jeli) poate avea pierderea direct ca obiect și pune mai mult accent pe durerea provocată de aceasta. Prepoziția te ajută să alegi.

Exemplu vizual pentru klagen
beklagen

Die Angehörigen beklagen den Verlust ihres Freundes.

Rudele jelesc pierderea prietenului lor.

klagen

Die Angehörigen klagen über den Verlust ihres Freundes.

Rudele se plâng de pierderea prietenului lor.

Deschide pagina completă a cuvântului: klagen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...