Germană SUBSTANTIV B2 Rang 11053

der Buckel

cocoașă / spate / movilă

der Buckel, die Buckel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Buckel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Buckel vs Rücken

spate

„Rücken” (spate) este denumirea neutră pentru partea din spate a corpului. „Buckel” (spate) poate însemna și el spate, într-un limbaj colocvial și oarecum dur, mai ales în legătură cu munca, efortul sau greutățile. De aceea, în afirmații neutre se potrivește mai bine „Rücken”, iar pentru o muncă deosebit de grea se poate folosi și „Buckel”.

Exemplu vizual pentru Rücken
Buckel

Beim Umzug habe ich den ganzen Tag schwere Kisten auf dem Buckel getragen.

La mutare am cărat toată ziua cutii grele în spate.

Rücken

Nach dem Umzug tut mir der Rücken weh.

După mutare mă doare spatele.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rücken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...