Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8679

das Erscheinen

apariție / publicare

das Erscheinen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Erscheinen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Erscheinen vs Veröffentlichung

publicare / publicație

Când este vorba despre data publicării unei cărți noi, „Veröffentlichung” (publicare) și „Erscheinen” (publicare) sunt adesea interschimbabile. „Veröffentlichung” pune mai mult accent pe procesul prin care, de exemplu, o editură face cartea accesibilă publicului. „Erscheinen” se concentrează mai mult asupra momentului în care cartea devine disponibilă.

Exemplu vizual pentru Veröffentlichung
Erscheinen

Die Leser warten auf das Erscheinen des Buches im September.

Cititorii așteaptă apariția cărții în septembrie.

Veröffentlichung

Der Verlag plant die Veröffentlichung des Buches für September.

Editura plănuiește să publice cartea în septembrie.

Deschide pagina completă a cuvântului: Veröffentlichung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...