Almanca İSİM B2 Sıra 8679

das Erscheinen

gelme / ortaya çıkma / yayımlanma

das Erscheinen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Erscheinen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Erscheinen vs Veröffentlichung

yayın / yayımlama

Yeni bir kitabın tarihi söz konusu olduğunda “Veröffentlichung” (yayımlama) ve “Erscheinen” (yayımlanma) çoğu zaman birbirinin yerine kullanılabilir. “Veröffentlichung” daha çok yayınevinin kitabı kamuya açtığı süreci vurgular. “Erscheinen” ise daha çok kitabın ne zaman erişilebilir olacağına odaklanır.

Veröffentlichung için görsel örnek
Erscheinen

Die Leser warten auf das Erscheinen des Buches im September.

Okurlar kitabın eylülde çıkmasını bekliyor.

Veröffentlichung

Der Verlag plant die Veröffentlichung des Buches für September.

Yayınevi kitabın eylül ayında yayımlanmasını planlıyor.

Kelime sayfasını aç: Veröffentlichung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...