Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12710

das Festhalten

reținere

das Festhalten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Festhalten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Festhalten vs aufhalten

a întârzia

„Aufhalten” (a întârzia) și „das Festhalten” (imobilizare) pot descrie ambele faptul că cineva nu poate merge mai departe. „Aufhalten” este mai general: chiar și o întrebare poate întârzia pe cineva. „Das Festhalten” desemnează aici prinderea și ținerea fizică a cuiva. Prin urmare, poate fi un mod de a împiedica pe cineva să meargă mai departe.

Exemplu vizual pentru aufhalten
Festhalten

Durch das Festhalten an seinem Arm hinderte sie ihn daran, durch die Tür zu gehen.

Ținându-l de braț, ea l-a împiedicat să treacă pe ușă.

aufhalten

Mit einer weiteren Frage hielt sie ihn an der Tür auf.

Cu o întrebare suplimentară, ea l-a oprit la ușă.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufhalten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...