Germană VERB B2 Rang 12711

schikanieren

a hărțui

schikanieren – schikanierte – hat schikaniert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schikanieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schikanieren vs mobben

a hărțui

„Schikanieren” (a hărțui) desemnează un tratament nedrept aplicat intenționat și poate fi folosit și pentru răutăți izolate. „Mobben” (a hărțui) desemnează o acțiune sistematică și repetată îndreptată împotriva cuiva. Când cineva este dezavantajat intenționat pe o perioadă mai lungă, ambele sunt posibile; „mobben” face mai clar caracterul repetitiv al atacurilor.

Exemplu vizual pentru mobben
schikanieren

Die Kollegen schikanieren Lea, indem sie ihr absichtlich wichtige Informationen vorenthalten.

Colegii ei o hărțuiesc ascunzându-i intenționat informații importante.

mobben

Die Kollegen mobben Lea seit Monaten, indem sie ihr gezielt wichtige Informationen vorenthalten.

Colegii ei o hărțuiesc de luni întregi, ascunzându-i intenționat informații importante.

Deschide pagina completă a cuvântului: mobben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...