Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12710

das Festhalten

sujeción / registro / retención

das Festhalten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Festhalten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Festhalten vs aufhalten

retrasar

«Aufhalten» (retrasar) y «das Festhalten» (la sujeción) pueden describir que alguien no puede seguir avanzando. «Aufhalten» es más general: incluso una pregunta puede retrasar a alguien. Aquí, «das Festhalten» se refiere a agarrar y sujetar físicamente. Por lo tanto, puede ser una forma de retrasar a alguien.

Ejemplo visual de aufhalten
Festhalten

Durch das Festhalten an seinem Arm hinderte sie ihn daran, durch die Tür zu gehen.

Al sujetarlo del brazo, ella le impidió pasar por la puerta.

aufhalten

Mit einer weiteren Frage hielt sie ihn an der Tür auf.

Con otra pregunta, ella lo detuvo en la puerta.

Abrir la página completa de la palabra: aufhalten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...