Німецька ІМЕННИК B2 Місце 12710

das Festhalten

утримування / записування / затримання

das Festhalten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Festhalten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Festhalten vs aufhalten

затримувати

«Aufhalten» (затримувати) і «das Festhalten» (утримування) можуть описувати ситуацію, коли хтось не може рухатися далі. «Aufhalten» має ширше значення: навіть запитання може когось затримати. Тут «das Festhalten» означає фізично схопити й утримувати когось. Отже, це може бути одним зі способів когось затримати.

Візуальний приклад для слова aufhalten
Festhalten

Durch das Festhalten an seinem Arm hinderte sie ihn daran, durch die Tür zu gehen.

Утримуючи його за руку, вона не дала йому пройти крізь двері.

aufhalten

Mit einer weiteren Frage hielt sie ihn an der Tür auf.

Вона затримала його біля дверей ще одним запитанням.

Відкрити повну сторінку слова: aufhalten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...