Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3294

der Nutzen

beneficiu / folos

der Nutzen, die Nutzen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nutzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nutzen vs Gewinn

profit / premiu / câștig personal

Ambele cuvinte pot desemna un avantaj personal obținut în urma unei experiențe. „Gewinn” (câștig personal) pune mai degrabă accentul pe îmbogățirea de natură nefinanciară obținută, în timp ce „Nutzen” (folos practic) accentuează posibilitatea de utilizare practică. Folosește „Gewinn” pentru o experiență care te îmbogățește și „Nutzen” când ceva obținut în urma ei poate fi folosit în mod concret.

Exemplu vizual pentru Gewinn
Nutzen

Der praktische Nutzen der Reise waren die neuen Sprachkenntnisse für meinen Beruf.

Folosul practic al călătoriei au fost noile cunoștințe de limbi străine pe care le-am dobândit pentru munca mea.

Gewinn

Der größte Gewinn der Reise war die neue Sicht auf mein eigenes Leben.

Cel mai mare câștig personal al călătoriei a fost noua perspectivă asupra propriei mele vieți.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gewinn

În viața reală

Se încarcă exemplele video...