الألمانية اسم B1 الترتيب 3294

der Nutzen

منفعة / فائدة

der Nutzen, die Nutzen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nutzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nutzen vs Gewinn

ربح / جائزة / فائدة

يمكن أن يصف كل من «⁨Gewinn⁩» (فائدة) و«⁨Nutzen⁩» (منفعة) فائدة شخصية يكتسبها المرء من تجربة. يركز «⁨Gewinn⁩» أكثر على الإثراء المعنوي المكتسب، بينما يركز «⁨Nutzen⁩» على القابلية العملية للاستفادة. استخدم «⁨Gewinn⁩» لتجربة تثري المرء، و«⁨Nutzen⁩» عندما يمكن استخدام ما نتج عنها استخدامًا عمليًا.

مثال مرئي على Gewinn
Nutzen

Der praktische Nutzen der Reise waren die neuen Sprachkenntnisse für meinen Beruf.

كانت الفائدة العملية من الرحلة هي المهارات اللغوية الجديدة التي اكتسبتها من أجل عملي.

Gewinn

Der größte Gewinn der Reise war die neue Sicht auf mein eigenes Leben.

كانت أكبر فائدة من الرحلة هي رؤيتي الجديدة إلى حياتي الخاصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gewinn

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...