Germană VERB B2 Rang 7540

bedrängen

a presa / a apăsa

bedrängen – bedrängte – hat bedrängt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bedrängen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bedrängen vs belasten

a împovăra

Ambele cuvinte pot exprima o afectare psihică puternică. „Belasten” (a împovăra) descrie mai degrabă grijile sau problemele ca pe o povară de durată, în timp ce „bedrängen” (a presa) subliniază presiunea insistentă exercitată asupra unei persoane, de exemplu prin rugăminți sau întrebări repetate. Pentru împrejurări apăsătoare se potrivește „belasten”, iar pentru presiune directă se potrivește mai bine „bedrängen”.

Exemplu vizual pentru belasten
bedrängen

Seine wiederholten Anrufe bedrängen sie.

Apelurile lui repetate pun presiune asupra ei.

belasten

Die vielen Sorgen belasten sie seit Wochen.

Multele ei griji o împovărează de săptămâni întregi.

Deschide pagina completă a cuvântului: belasten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...