Germană VERB B2 Rang 18158

draufkommen

a găsi soluția / a descoperi / a se adăuga

draufkommen – kam drauf – ist draufgekommen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană draufkommen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

draufkommen vs einfallen

a-i veni în minte / a se prăbuși / a invada

Ambele verbe pot exprima faptul că cineva găsește brusc o soluție. Cu „einfallen” (a-i veni în minte), ideea sau soluția este subiectul, iar persoana stă de obicei în Dativ. Cu „draufkommen” (a găsi soluția), persoana este subiectul; în plus, verbul este familiar.

Exemplu vizual pentru einfallen
draufkommen

Nach langem Überlegen kam ich auf die Lösung für das Rätsel.

După ce m-am gândit mult, am găsit soluția la ghicitoare.

einfallen

Nach langem Überlegen fiel mir die Lösung für das Rätsel ein.

După ce m-am gândit mult, mi-a venit în minte soluția la ghicitoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: einfallen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...