Germană VERB B2 Rang 22743

duellieren

a se duela

sich duellieren – duellierte sich – hat sich duelliert întotdeauna cu sich

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană duellieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

duellieren vs kämpfen

a lupta

Într-o confruntare sportivă directă, ambele cuvinte se pot potrivi. „Kämpfen” (a lupta) descrie confruntarea în general, iar „sich duellieren” (a se duela) pune accentul pe o confruntare unu la unu. Pentru a numi adversarul, se spune „gegen jemanden kämpfen” (a lupta împotriva cuiva) sau, de obicei, „sich mit jemandem duellieren” (a se duela cu cineva).

Exemplu vizual pentru kämpfen
duellieren

Im Finale duelliert sich die Boxerin mit der Titelverteidigerin.

În finală, boxerița se duelează cu campioana en titre.

kämpfen

Im Finale kämpft die Boxerin gegen die Titelverteidigerin.

În finală, boxerița luptă împotriva campioanei en titre.

Deschide pagina completă a cuvântului: kämpfen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...