Germană ADJECTIV B2 Rang 11002

durchgängig

continuu / consecvent / practicabil

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană durchgängig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

durchgängig vs kontinuierlich

continuu

Ambele cuvinte pot descrie un proces fără întrerupere. „Kontinuierlich” (continuu) descrie mai ales evoluția sa constantă în timp, în timp ce „durchgängig” (consecvent) subliniază că o caracteristică se aplică tuturor părților sau etapelor. Folosește „kontinuierlich” (continuu) pentru evoluție și „durchgängig” (consecvent) pentru o caracteristică uniformă.

Exemplu vizual pentru kontinuierlich
durchgängig

Der Kurs war durchgängig anspruchsvoll, von der ersten bis zur letzten Aufgabe.

Cursul a fost dificil de la prima până la ultima sarcină.

kontinuierlich

Der Kurs wurde kontinuierlich schwieriger, weil jede Woche neue Aufgaben dazukamen.

Cursul a devenit din ce în ce mai dificil, deoarece în fiecare săptămână au fost adăugate sarcini noi.

Deschide pagina completă a cuvântului: kontinuierlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...