Germană VERB A2 Rang 2177

einschlafen

a adormi / a amorți / a se stinge

einschlafen – schlief ein – ist eingeschlafen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einschlafen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einschlafen vs absterben

a se usca / a amorți

Când o parte a corpului amorțește și furnică, pot fi folosite atât „einschlafen” (a amorți), cât și „absterben” (a amorți). „Einschlafen” sugerează o stare normală și trecătoare, în timp ce „absterben” sună alarmant și sugerează o leziune gravă. Pentru o amorțeală obișnuită și de scurtă durată se potrivește de obicei „einschlafen”.

Exemplu vizual pentru absterben
einschlafen

Nach dem langen Sitzen ist mein Fuß eingeschlafen, aber nach ein paar Minuten war alles wieder normal.

După ce am stat mult timp jos, mi-a amorțit piciorul, dar după câteva minute totul a revenit la normal.

absterben

Sein Fuß fühlte sich nicht nur taub an, sondern schien wegen der starken Schmerzen abzusterben.

Piciorul lui nu se simțea doar amorțit, ci părea că se stinge din cauza durerilor puternice.

Deschide pagina completă a cuvântului: absterben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...