Germană SUBSTANTIV C1 Rang 12782

das Erbarmen

milă

das Erbarmen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Erbarmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Erbarmen vs Mitleid

compasiune

„Mitleid” (compasiune) și „Erbarmen” (milă) desemnează ambele un sentiment față de o persoană care suferă. „Mitleid” se poate limita la simpla empatie. „Erbarmen” este mai profund și este adesea legat de dorința de a ajuta sau de a arăta îndurare. Prin urmare, atunci când există o astfel de reacție, „Erbarmen” este mai potrivit.

Exemplu vizual pentru Mitleid
Erbarmen

Der Besitzer hatte Erbarmen mit dem erschöpften Mann und ließ ihn eintreten.

Stăpânului i s-a făcut milă de bărbatul epuizat și l-a lăsat să intre.

Mitleid

Der Besitzer empfand Mitleid mit dem erschöpften Mann vor seiner Tür.

Stăpânului i s-a făcut milă de bărbatul epuizat din fața ușii sale.

Deschide pagina completă a cuvântului: Mitleid

În viața reală

Se încarcă exemplele video...