Germană VERB B2 Rang 2489

erfordern

a necesita

erfordern – erforderte – hat erfordert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erfordern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erfordern vs brauchen

a avea nevoie de / a dura / a nu trebui

„Brauchen” (a avea nevoie de) și „erfordern” (a necesita) pot indica amândouă o condiție necesară. Cu „brauchen”, persoana descrie de ce are nevoie pentru o sarcină; „erfordern” scoate mai mult în evidență faptul că sarcina în sine cere această condiție și sună mai formal. În situațiile personale de zi cu zi se potrivește de obicei „brauchen”; în afirmațiile obiective despre sarcini se folosește adesea „erfordern”.

Exemplu vizual pentru brauchen
erfordern

Diese schwierige Aufgabe erfordert viel Geduld.

Această sarcină dificilă necesită multă răbdare.

brauchen

Für diese schwierige Aufgabe brauche ich viel Geduld.

Pentru această sarcină dificilă am nevoie de multă răbdare.

Deschide pagina completă a cuvântului: brauchen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...