Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 2489

erfordern

wymagać

erfordern – erforderte – hat erfordert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erfordern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erfordern vs brauchen

potrzebować / zajmować

„Brauchen” (potrzebować) i „erfordern” (wymagać) mogą wskazywać na niezbędny warunek. W przypadku „brauchen” osoba opisuje, czego potrzebuje do wykonania zadania, natomiast „erfordern” mocniej podkreśla, że samo zadanie wymaga tego warunku, i brzmi bardziej formalnie. W osobistych sytuacjach na co dzień zwykle pasuje „brauchen”, a w rzeczowych wypowiedziach o zadaniach często używa się „erfordern”.

Przykład wizualny: brauchen
erfordern

Diese schwierige Aufgabe erfordert viel Geduld.

To trudne zadanie wymaga dużo cierpliwości.

brauchen

Für diese schwierige Aufgabe brauche ich viel Geduld.

Do tego trudnego zadania potrzebuję dużo cierpliwości.

Otwórz pełną stronę słowa: brauchen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...