Germană VERB B2 Rang 21468

erschaudern

a se cutremura / a îngrozi

erschaudern – erschauderte – ist erschaudert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erschaudern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erschaudern vs schaudern

a se înfiora

Ambele cuvinte descriu un sentiment puternic și neplăcut asociat cu frica, groaza sau dezgustul. „Erschaudern” (a se cutremura) pune mai degrabă accentul pe apariția acestui sentiment, în timp ce „schaudern” (a se înfiora) poate desemna și senzația care continuă. Folosește „erschaudern” pentru începutul senzației și „schaudern” pentru starea sau desfășurarea ei.

Exemplu vizual pentru schaudern
erschaudern

Als sie das dunkle Gesicht im Fenster sah, erschauderte sie kurz.

Când a văzut chipul întunecat în fereastră, ea s-a cutremurat pentru scurt timp.

schaudern

Beim Gedanken an den Unfall schaudert er noch immer.

Și acum se înfioară când se gândește la accident.

Deschide pagina completă a cuvântului: schaudern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...