Germană VERB B1 Rang 4278

erwachsen

a decurge din / a reveni cuiva

erwachsen – erwuchs – ist erwachsen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erwachsen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erwachsen vs entstehen

a lua ființă

„Entstehen” (a lua ființă) și „erwachsen aus” (a decurge din) se potrivesc atunci când ceva nou apare ca urmare a unei situații. „Entstehen” descrie în general faptul că ceva începe să existe. „Erwachsen aus” subliniază dezvoltarea pornind de la o anumită bază sau cauză și are un ton mai elevat. Când cauza este menționată clar, ambele sunt adesea posibile.

Exemplu vizual pentru entstehen
erwachsen

Aus unserer Zusammenarbeit erwuchs eine enge Freundschaft.

Din colaborarea noastră a decurs o prietenie strânsă.

entstehen

Aus unserer Zusammenarbeit entstand eine enge Freundschaft.

Din colaborarea noastră a luat ființă o prietenie strânsă.

Deschide pagina completă a cuvântului: entstehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...