الألمانية فعل B1 الترتيب 4278

erwachsen

ينشأ من / ينشأ لـ

erwachsen – erwuchs – ist erwachsen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني erwachsen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erwachsen vs entstehen

ينشأ

يناسب «⁨Entstehen⁩» (ينشأ) و«⁨erwachsen aus⁩» (ينشأ من) عندما ينشأ شيء جديد نتيجةً لموقف ما. يصف «⁨Entstehen⁩» عمومًا بدء وجود شيء ما. ويؤكد «⁨Erwachsen aus⁩» تطوره انطلاقًا من أساس أو سبب محدد، كما أن نبرته أرفع. وعندما يكون السبب مذكورًا بوضوح، فكثيرًا ما يكون الفعلان ممكنين.

مثال مرئي على entstehen
erwachsen

Aus unserer Zusammenarbeit erwuchs eine enge Freundschaft.

نشأت صداقة وثيقة من تعاوننا.

entstehen

Aus unserer Zusammenarbeit entstand eine enge Freundschaft.

نشأت صداقة وثيقة من تعاوننا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: entstehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...