Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10700

die Gattin

soție

die Gattin, die Gattinnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gattin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gattin vs Frau

femeie / soție / doamnă

„Frau” (femeie) poate desemna, în context conjugal, propria parteneră de căsnicie, mai ales împreună cu un adjectiv pronominal posesiv, și sună neutru în această utilizare. „Gattin” (soție) desemnează explicit soția și sună mult mai formal sau mai elevat. În vorbirea de zi cu zi se folosește de obicei „Frau”, în timp ce „Gattin” se potrivește mai degrabă într-un text festiv sau în mod intenționat formal.

Exemplu vizual pentru Frau
Gattin

Der Redner begrüßte den Ehrengast und seine Gattin bei der Feier.

Discursul i-a salutat la festivitate pe oaspetele de onoare și pe soția lui.

Frau

Meine Frau begleitet mich heute zur Feier.

Soția mea mă însoțește astăzi la festivitate.

Deschide pagina completă a cuvântului: Frau

În viața reală

Se încarcă exemplele video...