Germană SUBSTANTIV A2 Rang 3166

die Ehefrau

soție

die Ehefrau, die Ehefrauen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ehefrau, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ehefrau vs Frau

femeie / soție / doamnă

„Frau” (femeie) poate desemna în general o persoană adultă de sex feminin, dar, împreună cu un adjectiv pronominal posesiv precum „meine Frau” (soția mea), poate desemna și partenera de căsnicie. „Ehefrau” (soție) denumește explicit această relație și este, prin urmare, lipsit de ambiguitate. Folosește „Frau” într-un context conjugal familiar și „Ehefrau” atunci când informația trebuie să fie clară fără niciun alt context.

Exemplu vizual pentru Frau
Ehefrau

Seine Ehefrau wartet heute nach der Arbeit vor dem Kino auf ihn.

Soția lui îl așteaptă astăzi după serviciu în fața cinematografului.

Frau

Meine Frau wartet heute nach der Arbeit vor dem Kino auf mich.

Soția mea mă așteaptă astăzi după serviciu în fața cinematografului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Frau

În viața reală

Se încarcă exemplele video...