Germană ADJECTIV B2 Rang 9189

gerechtfertigt

justificat

gerechtfertigt – gerechtfertigter – am gerechtfertigtesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gerechtfertigt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gerechtfertigt vs berechtigt

îndreptățit / a avea dreptul să

„Berechtigt” (a avea dreptul să) și „gerechtfertigt” (justificat) pot fi potrivite ambele în legătură cu o cerere sau o revendicare. „Berechtigt” descrie dreptul unei persoane de a cere ceva, în timp ce „gerechtfertigt” evaluează cererea în sine ca fiind potrivită pe baza unor motive sau reguli. Întreabă-te dacă persoana are dreptul să formuleze cererea sau dacă ceea ce își dorește este justificat.

Exemplu vizual pentru berechtigt
gerechtfertigt

Wegen der widersprüchlichen Angaben ist ihre Forderung nach einer Auskunft gerechtfertigt.

Din cauza informațiilor contradictorii, cererea ei de a primi informații este justificată.

berechtigt

Als Vertragspartnerin ist sie berechtigt, die Auskunft zu verlangen.

În calitate de parte contractantă, ea are dreptul să ceară informațiile.

Deschide pagina completă a cuvântului: berechtigt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...