Germană ADJECTIV B2 Rang 9062

gerichtlich

judiciar

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gerichtlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gerichtlich vs rechtlich

juridic / legal

„Rechtlich” (legal) descrie în general măsuri legate de drept și include și demersuri fără o procedură în instanță. „Gerichtlich” (judiciar) este mai precis și presupune implicarea unei instanțe. Pentru aplicarea generală a drepturilor se potrivește „rechtlich”; dacă începe o procedură în instanță, se potrivește „gerichtlich”.

Exemplu vizual pentru rechtlich
gerichtlich

Nach der erfolglosen Mahnung macht sie den Anspruch gerichtlich geltend.

După somația fără rezultat, ea își valorifică pretenția în instanță.

rechtlich

Nach der erfolglosen Mahnung lässt sie sich rechtlich beraten.

După somația fără rezultat, ea solicită consultanță juridică.

Deschide pagina completă a cuvântului: rechtlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...