Germană ADJECTIV B2 Rang 2803

rechtlich

juridic / legal

rechtlich – rechtlicher – am rechtlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rechtlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rechtlich vs gesetzlich

legal / statutar

Rechtlich (juridic) se referă în general la drept și poate exprima faptul că ceva este permis sau obligatoriu. Gesetzlich (prevăzut de lege) indică mai precis o anumită lege ca bază. Dacă o obligație ține de situația juridică în ansamblu, rechtlich este potrivit; dacă este prevăzută direct într-o lege, gesetzlich este mai precis.

Exemplu vizual pentru gesetzlich
rechtlich

Der Vermieter ist rechtlich verpflichtet, den Mangel zu beheben.

Proprietarul este obligat din punct de vedere juridic să remedieze problema.

gesetzlich

Der Vermieter ist nach diesem Gesetz verpflichtet, den Mangel zu beheben.

Conform acestei legi, proprietarul este obligat să remedieze problema.

Deschide pagina completă a cuvântului: gesetzlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...