Germană ADJECTIV B1 Rang 8166

geschieden

divorțat / separat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană geschieden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

geschieden vs getrennt

separat / despărțit

Getrennt (despărțit) descrie un cuplu care și-a încheiat viața împreună, dar poate fi încă căsătorit. Geschieden (divorțat) se folosește doar după ce căsătoria a fost desfăcută legal. Prin urmare, pentru a preciza starea civilă exactă a unei persoane, este important să știi dacă divorțul a avut deja loc.

Exemplu vizual pentru getrennt
geschieden

Nach der juristischen Auflösung ihrer Ehe sind Anna und Paul geschieden.

După desfacerea legală a căsătoriei lor, Anna și Paul au divorțat.

getrennt

Anna und Paul leben seit März getrennt, sind aber noch verheiratet.

Anna și Paul trăiesc separat din martie, dar sunt încă căsătoriți.

Deschide pagina completă a cuvântului: getrennt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...