
unter die Gürtellinie
sub centură
O expresie care descrie o limită a decenței, corectitudinii sau respectului personal. O remarcă sau o acțiune „unter der Gürtellinie” (sub centură) este incorectă, jignitoare, vulgară sau insultă pe cineva la nivel personal.
Die persönlichen Angriffe des Politikers im Wahlkampf gingen weit unter die Gürtellinie.
Atacurile personale ale politicianului din timpul campaniei electorale au fost mult sub centură.

