Almanca İSİM B2 Sıra 25712

die Gürtellinie

bel hizası

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gürtellinie vs Grenze

sınır

“Grenze” (sınır) ve “Gürtellinie” (bel hizası), kabul edilebilir davranışın sınırını anlatabilir. “Grenze” bu sınırı genel olarak belirtir. Buna karşılık “unter die Gürtellinie” (belden aşağı), özellikle haksız, incitici ya da kişisel bir saldırıyı anlatan kalıp ifadedir. Tarafsız bir kuraldan söz ederken “Grenze”, böyle bir saldırıdan söz ederken bu kalıp ifade uygundur.

Grenze için görsel örnek
Gürtellinie

Mit dem Angriff auf ihre Familie ging seine Kritik unter die Gürtellinie.

Ailesine saldırarak eleştirisini belden aşağı bir seviyeye taşıdı.

Grenze

Mit diesem Kommentar hat er eine klare Grenze des Anstands überschritten.

Bu yorumuyla görgü sınırını açıkça aştı.

Kelime sayfasını aç: Grenze

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...