
unter die Gürtellinie
poniżej pasa
Wyrażenie opisujące przekroczenie granicy przyzwoitości, uczciwości lub osobistego szacunku. Uwaga lub działanie „unter der Gürtellinie” (poniżej pasa) jest nieuczciwe, raniące, wulgarne lub osobiście obraźliwe.
Die persönlichen Angriffe des Politikers im Wahlkampf gingen weit unter die Gürtellinie.
Osobiste ataki polityka podczas kampanii wyborczej zdecydowanie przekraczały granice przyzwoitości.

