Germană SUBSTANTIV B2 Rang 9384

die Haftung

răspundere / aderență

die Haftung, die Haftungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Haftung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Haftung vs Verantwortung

responsabilitate

„Verantwortung” (responsabilitate) poate exista chiar înainte de o posibilă greșeală și se poate aplica și în afara domeniului juridic. „Haftung” (răspundere) desemnează, în schimb, obligația legală de a răspunde pentru un prejudiciu produs sau pentru datorii. Folosește „Verantwortung” pentru faptul că răspunzi de ceva și „Haftung” când este vorba despre obligația legală de a suporta consecințele.

Exemplu vizual pentru Verantwortung
Haftung

Nach dem Schaden muss die Firma möglicherweise die Haftung für die Reparaturkosten übernehmen.

După producerea pagubei, este posibil ca firma să trebuiască să-și asume răspunderea pentru costurile reparației.

Verantwortung

Der Hausmeister trägt die Verantwortung dafür, dass der Spielplatz sicher bleibt.

Administratorul este responsabil pentru menținerea siguranței locului de joacă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verantwortung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...