
der Hausfriedensbruch
violare de domiciliu
Pătrunderea sau rămânerea fără autorizație într-o locuință, într-un spațiu comercial sau pe un teren împrejmuit, de exemplu într-o grădină împrejmuită, împotriva voinței persoanei care are dreptul să controleze accesul. Aceasta este o infracțiune.
Das Betreten des abgesperrten Firmengeländes bei Nacht stellt Hausfriedensbruch dar.
Pătrunderea pe timp de noapte pe terenul împrejmuit al firmei constituie violare de domiciliu.
