Germană SUBSTANTIV C1 Rang 22484

die Hemmschwelle

barieră psihologică

die Hemmschwelle, die Hemmschwellen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hemmschwelle, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hemmschwelle vs Hemmung

inhibiție / inhibare

Inhibiția este un blocaj interior care face dificil să acționezi sau să vorbești liber. Bariera psihologică este obstacolul interior dinaintea unei acțiuni concrete. Folosește „Hemmung” (inhibiție) pentru nesiguranța generală; când cineva se hotărăște dacă să facă un anumit pas, „Hemmschwelle” (barieră psihologică) este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Hemmung
Hemmschwelle

Pauls Hemmschwelle war zu hoch, um beim Treffen eine fremde Person anzusprechen.

Bariera psihologică a lui Paul era prea mare ca să abordeze o persoană necunoscută la întâlnire.

Hemmung

Wegen seiner Hemmungen sprach Paul während des ganzen Treffens kaum.

Din cauza inhibițiilor sale, Paul a vorbit foarte puțin pe tot parcursul întâlnirii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hemmung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...