Germană VERB B2 Rang 10977

herausbringen

a lansa / a scoate / a rosti

herausbringen – brachte heraus – hat herausgebracht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herausbringen vs herausgeben

a preda / a publica / a da rest

Ambele verbe se pot referi la o carte, un album sau un produs care apare în public. „Herausgeben” (a publica) pune mai degrabă accentul pe responsabilitatea editorială sau de publicare, în timp ce „herausbringen” (a lansa) subliniază mai general publicarea sau lansarea pe piață. Când vorbești despre editură ca despre cea care publică, se potrivește „herausgeben”; când este vorba despre o ofertă nouă, se potrivește adesea „herausbringen”.

Exemplu vizual pentru herausgeben
herausbringen

Der Verlag bringt den neuen Roman im Herbst auf den Markt.

Editura lansează noul roman pe piață în toamnă.

herausgeben

Der Verlag gibt den neuen Roman im Herbst heraus.

Editura publică noul roman în toamnă.

Deschide pagina completă a cuvântului: herausgeben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...