
israelisch
israelian
Se referă la statul modern Israel, la populația, cultura sau politica acestuia.
Er las einen Roman eines bekannten israelischen Autors.
A citit un roman scris de un autor israelian cunoscut.
israelian
israelisch – israelischer – am israelischsten
Se încarcă starea ta salvată.

israelian
Se referă la statul modern Israel, la populația, cultura sau politica acestuia.
Er las einen Roman eines bekannten israelischen Autors.
A citit un roman scris de un autor israelian cunoscut.
| forma de bază | israelisch |
|---|---|
| Komparativ | israelischer |
| Superlativ | am israelischsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la israelisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la israelisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la israelisch.
Adjectivul „israelisch” (israelian) este derivat din numele țării „Israel”, cu ajutorul terminației tipice „-isch”, folosită la multe adjective care exprimă originea sau apartenența.
Die israelische Flagge hat einen Davidstern in der Mitte.
Steagul israelian are o stea a lui David în mijloc.
Adjectivul „israelisch” (israelian) descrie lucruri, nu persoane. Pentru a desemna o persoană din Israel, se folosește substantivul „der Israeli” (israelianul) pentru un bărbat și „die Israeli” (israeliana) pentru o femeie.
Mein Nachbar ist Israeli und kommt aus Tel Aviv.
Vecinul meu este israelian și vine din Tel Aviv.
Die israelische Botschaft befindet sich in Berlin.
Ambasada Israelului se află la Berlin.
Printre asocierile frecvente și firești se numără „die israelische Regierung” (guvernul israelian), „die israelische Küste” (litoralul israelian), „israelische Produkte” (produse israeliene) și „die israelische Küche” (bucătăria israeliană).
Ich probiere gerne Gerichte aus der israelischen Küche.
Îmi place să încerc mâncăruri din bucătăria israeliană.
evreiesc
Ambele cuvinte pot descrie o persoană sau o comunitate, dar se referă la forme diferite de apartenență. „Jüdisch” (evreiesc) se referă la religie, cultură, istorie sau origine, în timp ce „israelisch” (israelian) are legătură cu statul modern Israel și cu populația acestuia. Alege în funcție de faptul că este vizată apartenența religioasă și culturală sau cea statală.

Die israelische Autorin schreibt über das Leben in ihrem Staat.
Autoarea israeliană scrie despre viața din statul său.
Die jüdische Autorin schreibt über die Geschichte ihrer Familie.
Autoarea evreiască scrie despre istoria familiei sale.