Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 20376

jäten

полоть / пропалывать

jäten – jätete – hat gejätet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря jäten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

jäten vs hacken

рубить / взламывать

При удалении сорняков «hacken» (рыхлить) и «jäten» (пропалывать) могут описывать одну и ту же садовую работу. «Hacken» подчёркивает, что землю обрабатывают мотыгой и рыхлят. «Jäten» подчёркивает, что грядку очищают от сорняков; это слово не указывает на какой-то определённый инструмент.

Визуальный пример: hacken
jäten

Ich jäte das Beet mit einer Hacke.

Я пропалываю грядку мотыгой.

hacken

Ich hacke das Beet, um das Unkraut zu entfernen.

Я рыхлю грядку, чтобы удалить сорняки.

Открыть полную страницу слова: hacken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...