Germană ADJECTIV B2 Rang 7631

jahrzehntelang

de zeci de ani

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană jahrzehntelang, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

jahrzehntelang vs langjährig

de lungă durată

„langjährig” (de lungă durată) și „jahrzehntelang” (de zeci de ani) descriu ambele o durată lungă. „langjährig” caracterizează o relație sau o activitate care există de mulți ani, fără să presupună mai multe decenii. „jahrzehntelang” indică mai precis amploarea: durata se întinde pe mai multe decenii.

Exemplu vizual pentru langjährig
jahrzehntelang

Nach dreißig gemeinsamen Jahren feiern sie ihre jahrzehntelange Zusammenarbeit.

După treizeci de ani petrecuți împreună, își sărbătoresc colaborarea de zeci de ani.

langjährig

Nach zwölf gemeinsamen Jahren feiern sie ihre langjährige Zusammenarbeit.

După doisprezece ani petrecuți împreună, își sărbătoresc colaborarea de lungă durată.

Deschide pagina completă a cuvântului: langjährig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...