Germană SUBSTANTIV B2 Rang 7632

die Emission

emisie

die Emission, die Emissionen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Emission, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Emission vs Ausgabe

cheltuială / ediție / ieșire

În cazul unor acțiuni sau obligațiuni noi, „die Ausgabe” (emitere) și „die Emission” (emisiune) pot desemna același proces. „Die Emission” este termenul specializat din domeniul financiar și accentuează obținerea de capital; „die Ausgabe” descrie mai general emiterea sau distribuirea titlurilor de valoare.

Exemplu vizual pentru Ausgabe
Emission

Im Finanzbericht kündigte das Unternehmen die Emission neuer Aktien zur Kapitalbeschaffung an.

În raportul financiar, compania a anunțat emisiunea unor acțiuni noi pentru a obține capital.

Ausgabe

Das Unternehmen kündigte die Ausgabe neuer Aktien an.

Compania a anunțat emiterea unor acțiuni noi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ausgabe

În viața reală

Se încarcă exemplele video...