Germană VERB B2 Rang 14813

konfiszieren

a confisca

konfiszieren – konfiszierte – hat konfisziert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană konfiszieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

konfiszieren vs einziehen

a se muta / a încasa / a absorbi

Ambele verbe pot desemna luarea oficială a unui lucru și sunt adesea interschimbabile în acest sens. „Einziehen” (a confisca) se folosește, de exemplu, în mod obișnuit pentru permise de conducere, arme sau mărfuri interzise. „Konfiszieren” (a confisca) sună mai formal și se folosește mai ales pentru confiscarea unor bunuri sau mărfuri.

Exemplu vizual pentru einziehen
konfiszieren

Die Behörde konfiszierte die verbotenen Waren bei der Kontrolle.

Autoritatea a confiscat mărfurile interzise în timpul controlului.

einziehen

Die Behörde zog die verbotenen Waren offiziell ein.

Autoritatea a confiscat oficial mărfurile interzise.

Deschide pagina completă a cuvântului: einziehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...