Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14813

konfiszieren

конфіскувати

konfiszieren – konfiszierte – hat konfisziert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: konfiszieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

konfiszieren vs einziehen

в’їжджати / стягувати / вбиратися

Обидва дієслова можуть позначати офіційне вилучення речі й у цьому значенні часто взаємозамінні. «Einziehen» (вилучати) вживають, наприклад, щодо водійських посвідчень, зброї або заборонених товарів. «Konfiszieren» (конфіскувати) звучить офіційніше й особливо вживається щодо конфіскації майна або товарів.

Візуальний приклад для слова einziehen
konfiszieren

Die Behörde konfiszierte die verbotenen Waren bei der Kontrolle.

Орган влади конфіскував заборонені товари під час перевірки.

einziehen

Die Behörde zog die verbotenen Waren offiziell ein.

Орган влади офіційно вилучив заборонені товари.

Відкрити повну сторінку слова: einziehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...